ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΧΡΗΣΤΗ

NATECAL D3 600 mg + 400 I.U. μασώμενα δισκία

ασβέστιο + χοληκαλσιφερόλη

Διαβάστε προσεκτικά ολόκληρο το φύλλο οδηγιών χρήσης προτού

αρχίσετε να παίρνετε αυτό το φάρμακο, διότι περιλαμβάνει

σημαντικές πληροφορίες για σας.

 Φυλάξτε αυτό το φύλλο οδηγιών χρήσης. Ίσως χρειαστεί να το διαβάσετε

ξανά.

 Εάν έχετε περαιτέρω απορίες, ρωτήστε τον γιατρό σας, τον φαρμακοποιό ή

ενημερώσετε τον γιατρό, τον φαρμακοποιό ή τον νοσοκόμο σας. Αυτό

ισχύει και για κάθε πιθανή ανεπιθύμητη ενέργεια που δεν αναφέρεται στο

παρόν φύλλο οδηγιών χρήσης. 4Βλέπε παράγραφο .

Τι περιέχει το παρόν φύλλο οδηγιών:

1. Τι είναι το Natecal D3

και ποια είναι η χρήση του

2. Τι πρέπει να γνωρίζετε προτού πάρετε το Natecal D3

3. Πώς να πάρετε το Natecal D3

4. Πιθανές ανεπιθύμητες ενέργειες

5. Πώς να φυλάσσεται το Natecal D3

βιταμίνη D

δέρμα μετά από έκθεση στον ήλιο. Το Natecal D3 μασώμενα δισκία μπορεί να

συνταγογραφηθεί από γιατρούς για τη θεραπεία και την πρόληψη της έλλειψης

βιταμίνης D/ ασβεστίου.

Το Natecal D3 χρησιμοποιείται:

- Για τη διόρθωση ελλείψεων ασβεστίου και βιταμίνης D στους

ηλικιωμένους.

- Σε συνδυασμό με τις αγωγές για οστεοπόρωση, όταν τα επίπεδα ασβεστίου

και βιταμίνης D είναι πολύ χαμηλά ή όταν υπάρχει υψηλός κίνδυνος να

σόγιας).

 Σε περίπτωση που έχετε υψηλά επίπεδα ασβεστίου στο αίμα σας

(υπερασβεστιαιμία) ή στα ούρα σας (υπερασβεστιουρία).

 Σε περίπτωση νεφρικής ανεπάρκειας.

 Σε περίπτωση νεφρολιθίασης.

 Σε περίπτωση που έχετε υψηλά επίπεδα βιταμίνης D στο αίμα σας

(υπερβιταμίνωση D).

Προειδοποιήσεις και προφυλάξεις

 Σε περίπτωση που είχατε πέτρες στους νεφρούς ή άλλα προβλήματα στους

 Σε περίπτωση που λαμβάνετε άλλα φάρμακα που περιέχουν ασβέστιο ή

βιταμίνη D (ο γιατρός σας ή ο φαρμακοποιός σας μπορεί να σας

ενημερώσει για αυτό).

 Σε περίπτωση που έχετε σαρκοείδωση (ο γιατρός σας μπορεί να σας

ενημερώσει για αυτό).

μ Natecal D3Άλλα φάρ ακα και

Μη λαμβάνετε το προϊόν, εάν δεν ενημερώσετε τον γιατρό ή τον φαρμακοποιό

σας ότι παίρνετε:

 Οποιοδήποτε άλλο φάρμακο που περιέχει βιταμίνη D.

 Τα ακόλουθα φάρμακα για την καρδιά: διγοξίνη ή άλλες καρδιακές

διφωσφονικά ή φθοριούχο νάτριο, συνιστάται να έχει παρέλθει χρόνος

τουλάχιστον 3 ωρών πριν τη λήψη του Natecal D3 μασώμενα δισκία.

 Φαινυτοΐνη (ένα φάρμακο για την επιληψία) και βαρβιτουρικά (φάρμακα

που χρησιμοποιούνται για την επιληψία ή που βοηθούν στον ύπνο), καθώς

μπορεί να καταστήσουν τη βιταμίνη D

3

λιγότερο αποτελεσματική.

 Ριφαμπικίνη που καθιστά τη βιταμίνη D

3

λιγότερο αποτελεσματική.

 Ορλιστάτη (ένα φάρμακο που χρησιμοποιείται για τη θεραπεία της

παχυσαρκίας), χολεστυραμίνη, καθαρτικά, όπως παραφινέλαιο, καθώς

Το Natecal D3 με τροφές και ποτά

Το προϊόν αυτό είναι πιθανόν να αλληλεπιδράσει με μερικές τροφές, για

παράδειγμα αυτές που περιέχουν οξαλικό οξύ (όπως το σπανάκι, το ρήον

(ραβέντι), το λάπαθο, το κακάο, το τσάι...), φωσφορικό (π.χ. ζαμπόν, λουκάνικα,

τυρί υπό μορφή κρέμας...) ή φυτικό οξύ (π.χ. όσπρια, πλήρη δημητριακά,

σοκολάτα...). Επομένως, συνιστάται να λαμβάνετε το Natecal D3 δύο ώρες πριν ή

μετά από γεύματα που περιλαμβάνουν αυτού του είδους τις τροφές.

Κύηση και θηλασμός

Το Natecal D3 μασώμενα δισκία πρέπει να χρησιμοποιείται κατά τη διάρκεια της

εγκυμοσύνης και θηλασμού μόνο κατόπιν σύστασης γιατρού.

Σημαντικές πληροφορίες σχετικά με ορισμένα συστατικά του Natecal

σας, σας ενημέρωσε ότι έχετε δυσανεξία σε ορισμένα σάκχαρα, επικοινωνήστε

με τον γιατρό σας πριν πάρετε αυτό το φαρμακευτικό προϊόν.

Το προϊόν περιέχει έλαιο σόγιας, επομένως, αν είσθε αλλεργικός στο φιστίκι ή

στη σόγια, μην χρησιμοποιήσετε αυτό το φαρμακευτικό προϊόν.

3. Πώς να πάρετε το NATECAL D3

Πάντοτε να παίρνετε το Natecal D3 αυστηρά σύμφωνα με τις οδηγίες του γιατρού

σας. Εάν έχετε αμφιβολίες, ρωτήστε τον γιατρό ή τον φαρμακοποιό σας.

Η συνήθης δόση για ενήλικες και ηλικιωμένους είναι ένα δισκίο δύο φορές την

ημέρα (π.χ. ένα δισκίο το πρωί και ένα το βράδυ) κατά προτίμηση μετά από τα

γεύματα. Τα δισκία μπορεί να μασώνται ή να απομυζώνται, δεν πρέπει να

Εάν ξεχάσετε να πάρετε το Natecal D3

Να το πάρετε μόλις το θυμηθείτε. Έπειτα να πάρετε την επόμενη δόση σας την

καθιερωμένη ώρα. Εάν όμως πλησιάζει η ώρα για την επόμενη δόση,

παραλείψτε τη δόση που ξεχάσατε και συνεχίστε ως συνήθως. Ποτέ μην πάρετε

δύο δόσεις συγχρόνως.

4. μ Πιθανές ανεπιθύ ητες ενέργειες

Όπως όλα τα φάρμακα, έτσι και το Natecal D3 μπορεί να προκαλέσει

ανεπιθύμητες ενέργειες αν και δεν παρουσιάζονται σε όλους τους ανθρώπους.

Οι ακόλουθες ανεπιθύμητες ενέργειες είναι όχι συχνές: (εμφανίζονται σε 1 έως

10 από τους 1.000 ασθενείς)

Οι ακόλουθες ανεπιθύμητες ενέργειες είναι σπάνιες: (εμφανίζονται σε 1 έως 10

από τους 10.000 ασθενείς)

 ναυτία

 επιγάστριο άλγος

 δυσκοιλιότητα

 διάρροια

 μετεωρισμός

 κνησμός

 εξάνθημα

 κνίδωση

νατριούχος διασταυρούμενη (Ε 468), ασπαρτάμη (Ε 951), σακχαρίνη

Εμφάνιση του Natecal D3 και περιεχόμενο της συσκευασίας

Παραγωγός

ITALFARMACO S.P.A., Viale F. Testi, 330 - 20126 Milano, Ιταλία