Φύλλο οδηγιών χρήσης: Πληροφορίες για τον χρήστη
LOBIVON-PLUS 5 mg / 12,5 mg δισκία επικαλυμμένα με υμένιο
LOBIVON-PLUS 5 mg / 25 mg δισκία επικαλυμμένα με υμένιο

Διαβάστε προσεκτικά ολόκληρο το φύλλο οδηγιών χρήσης
προτού αρχίσετε να χρησιμοποιείται αυτό το φάρμακο διότι
περιλαμβάνει σημαντικές πληροφορίες για σας.
 !"#$!"!
%!%#
&''"( ! )
!"#
*! +%) ))!)%!%"#,
'!%)!%"#-")'!
())!%")%!"#
& !)%')!
!!" ) !)!"#
&!))% '
'! !"#.'%/
Τι περιλαμβάνει αυτό το φύλλο οδηγιών χρήσης:
0#1Lobivonplus) !
2#1'%Lobivonplus
3#4"%Lobivonplus
/#4'""'"
5#4"%!!Lobivonplus
6#4"!!)!")'""
1. Τι είναι το Lobivon-plus και ποια είναι η χρήση του
1 Lobivonplus '  )  "
!)'"!"#
*'%)))) )
!)))))!7##))) %!
!)) !!8# 9! ))
 ) '   %!" " )"# 9!"(
   (    ! ! "
) "!"#
* hydrochlorothiazide( ' )(    ! ! "
 "#
1 Lobivonplus  ' !) !! " )
" ) !    " : "
) "!"7'!8#;!)
<!)""!" %#
2#Τι πρέπει να γνωρίζετε πριν να πάρετε το Lobivon-plus
Μην πάρετε το Lobivon-plus
&!)" ! !
!     % !!)%   %)
7'!%68
&!)" 7'!!8!%"!"
'
!" 7" (   '
%)'!8#
&'")" !"=
"))""7"6>"
8
!'%!% ))7##
!!"
)( )) )!( 2

) 3


!))))!8
  )) %)(  " !) 
)!( 
%   ))) !)  "
)) "%)"
"!%("
)%"!"
 ) !
!% ))"!% !)%%)
- )     % ( '
)"
!)%""7!8
!% !%( !78
  ! 7) '!8( ##(
) )'!
- %! !7 !8
 ) !
- :%!!!(%)!
(%
  !    ! ) 
%!#
:%)'"!"#
Προειδοποιήσεις και προφυλάξεις
& !   ) !"  % 
Lobivonplus
9!  !"  '  ! ' 
)% =
- '  ))   " ) " )%" !
)%(%!%Prinzmetal
)) )! 0

 7" " %" "
"")%"
%))8
!)())
!)) %)
 )    !)
!! "7#)
!!!"8
- :!7 ) !"  ) 
"%)"8 ':!
- !=   %)   ): "
" "  !) " "   !
 )%!!
 ))!% !)%%)(##!"
!Raynaud(
"")%"!%
"=%)!
! !%"
!"!""!)"
'!)% 
 =%)):)%
!%"
)" 7## ! ( "8# ? "
!" !" !':'!!%)
"  % Lobivonplus( )" ! 
) !" %) !"  ' 
!!
-   !" "= " !"  ' )%
! !"!
#9%'!% %
%Lobivonplus7'#@-%ABCDEBFGHIJK8
9%!'%)!()
%
'  ' LM ! 7' " ECG
"8 % % ) 7  ! 
)) 8(    ' % 
)%%!)! "( %'
   ") ""(
% :) )%) "#
-  '   ! '!( ! 
!!  % Aobivonplus  % 
!!#
1Lobivonplus !"))'"
! # -  %!   !' )
!!!"(")"="!"'
)%! %!""#
*  ! ABCDEBFGHIJ   )'!
!! ! ' !" %  ')! !  !
 " UV# N !  %  Lobivonplus )
!   !" % ' )% %( )!"
)" !' )% %)" "7'
!"#/8#
,)! )=  Lobivonplus    )
%!!)!)#
Παιδιά και έφηβοι
O ':" '    !  <" ! % )
 "(Lobivonplusδεν !!%  !!"#
Άλλα φάρμακα και το Lobivon plus
9!    ) !"  %( '
!% %%%)#
9 %   !"  ! %
 )%%)'Lobivonplus=
%)" Lobivonplus(%!)
!) )) =
%)  '  ) ! %) 
))%   7" ( (
!( )( ( '( !(
( ( PQRSDFDTQ( UISFVSRDFQ( )(
DCIWDHDFQ( !( )<( XQYDHQWDFQ( XQWZ[HTBGS(
XBYBFDTDFQ( )( ( ( (
G\BGSVQFBFQ(]IDFDTDFQ(\DHXQFDTDFQ(JBWSHBH(8
*!)% ) :!)% ## amisulpiride( )%
7! !"   :8( chlorpromazine(
cyamezine( droperidol( haloperidol( levomepromazine( ))%(
 7!" !   ' ) 
8(pimozide(sulpiride(sultopride(thioridazine(tiapride(trifluoperazine#
&))%(##((
%)!!!)%%)
) "'!"
%)   %!(  ) !! !'"
)'" '" "  ) 7' !
!8 ! ")"7!8
.)7'!!)%)8
&!7'!)%)!)%
%)""))8
%)%!)
Lobivonplus#
O  !   ! !'
:) !
N!7! )8
%!!.7!!%8
,7!) !8
%)!!"=)
'! '!()!!(
)))G(harofantrine
7!!8
Vincamine7! ))"
)%8
Mizolastineandterfenadine7!"8
,)%)))%
%)!""
 "=! 7##))8(ACTH
7adrenocorticotropic8)%)%!))
'"7##)!)!)%!))%8
^7!))!)')"8
_!!(7!"!
!8
M)%%)7##)8
,(   ! " )" ) "
'!"
&(')%)
^)!(!!)!
!)
Iodinatedcontrastmedia(!!!"
!")";
&)))%%)7##))!(!(
%8
%)'!o
Lobivonplus=
%))"!7!
)!")%(8
%)) 7##(
!)!8
%)"(!!
! )8
&)% )  %) 7 !
 %)8( )"   ! 
!) %!LobivonGHIJ
& %) %)   ')"  !% ##
!='% Lobivonplus )%%)
")%)%!!
To Lobivon-plus και οινόπνευμα
,  !   o ) %
Lobivonplus()"! %#&''
!())(!')!(
 '):))%#
Κύηση και γαλουχία
4'!!"!')" 
!#?! "!!%%%)
ABCDEBFGHIJ()"ABCDEBFGHIJ !! )%%)
")!"#&!) !%
)# *  !  Lobivonplus )%  %) " )!"
 )'!)%"!"!')
!#
9!!"!!! )!
 !# 1 Lobivonplus  !!% ! '"   !
!#
9% ! ')" %(     ! ')"
!%) !( !!  
)!"%%)#
Οδήγηση και χειρισμός μηχανών
1 %)    )'! % )!# & !"
%(μην )μη! #
Το Lobivon-plus περιέχει λακτόζη
&<'λακτόζη#&!"
'!!!'!%)(επικοινωνήστε μαζί του πριν
%%)#
3. Πώς να λαμβάνετε το Lobivon-plus
O%%%)!%!""
!"#&!'( !!"#
%'!)!"())%!
)%'#
1 Lobivonplus %()%%) %
(%%)%#
Χρήση σε παιδία και εφήβους
-Lobivonplus!%  "#
*) !Lobivonplus502#5mg%!" !!
!!)!!!)!)
)#
Αν λάβετε μεγαλύτερη δόση Lobivon-plus απ’ ό,τι θα έπρεπε
&%)%%") !%)(!
 )!"αμέσως#1!!)
"!""))")"8)8(
 !  "   ( ! " !
%! )  )) %)( ) ! 
) %!"(  ) ( <) !!(
'"))7%%)
%) ))8#
Αν ξεχάσετε να λάβετε το Lobivon-plus
&%!! Lobivonplus(% )(
%!"'"("! "#`!!('%!%
%!7##)'""8()!%!(
: "  !  %! ) %  
!'(κανονική δόση! #
- %  !# `!!(    !"
'"#
Αν διακόψετε το Lobivon-plus
4%!!!"): 
 Lobivonplus#
& ' !!" " !)%    !  
%)( ! )!"#
4. Πιθανές ανεπιθύμητες ενέργειες
a"   %)(   %)   )'!
"'"(!%!"#
?)""'"'nebivolol=
N ""'"7%'0!"0>
"8
)
%
)!
! ! !! )!(  ( !"
!)!"
%
!)

%!
 !' !#
&! ""'"7%'0!"
0>>"8=
) %"))'""
!
"")%)%%!
!) !
)
!)%:"
!)('!!% !'('"
%()!"
!"!%!(!!"
"7!!"8
%"#
4 !%" " '" 7  % ' 0
!"0>(>>>"8=

!":!"7) !" )
"%)"8#
&)  " '"  '   !
'"!"=
- )'"%!"!!()')
% 7%!" !!"8(  %!
 "((% !!!
 ) !)! 78
- " )  "  )  )))
)! ) +)  ) 
7)!8(
? )" " '" '   
hydrochlorothiazide=
&)'"%!"=
- )'"%!"!!7)) !8
^%)))
- '"))(
- '"!))%
- ) %  !')! "(   "
!"'"7!8) ()%!)))7!)8#
&
- '"!!( "!)
!( !  ) ( ! 
(!' '!
!#
-   '    !" 7%!8 )
 ) !  "(  !  )(
!(!!(!)
!!!#
- &! ')'"(!")"
"(  "( ) '! 7 
!8( ! " !"  " ) 
)#
N%)'
- ': "(  !"( ( '"( !)'"
'"( )) %"( %( " !"
7!)8(  ':  !  7)"  "8(
!"(
-   ! '(  ! %)"(
'"%!"7'))'8
- )"( !)!
b)"
- !) !'((!!"
"()#
)!!
- "
- !!('!!"()()("
- %( !!( )%:( )( !( '"

- ! ! )%:( !  ( !"
)!
- 7%!8
,')%
- ( ( )%( !!  '" !
"( %(  ! ! ) )
    )'! !% 7)"
" )"8 (   %  
 )% !' %  ! 7)) 8(
!( ( %!( ) )" ! '
7) ) )!"8
?)%
- :(%"!"(!"('
)
N!)"
- <)!!(
?)
- ! (  ) %) 7'
  ) !) !   ) 
))!  !"8(   !) ! "
7%!8(%!#
c !
- ,!"!!"
c)%%
- c) (%!("(:#
&%
9% !)%'(!
) !)!"#&!))% 
''!
 !"#-!"'"'"
"('!)!! "%"%
)%#-'!"%"
 !!! !!!)%
!%"%)#
Ελλάδα
9)"?!"%)(-!2d/(GR05562;"(& (
1=e3>2032>/>3d>33f(=e3>20>65/g5d5(h!"=http = www #eof #gr
Κύπρος
))'"!"("(CY0/f5O)!(=e35f
226>d6/g(h!"=www #moh #gov #cy phs
5. Πώς φυλάσσεται το Lobivon-plus
1%)'%!!!'')
%%#
&))<)'"! )""#
  !   %) %    "
7i
EXP
+8
 ' % ! ) ) ! !!)!
):7blister8#* "' 
')#
-%%)!"'!" !!)#
j !)!""%%)
 ! # &%  ' %   ! !
!!%"#
6. Περιεχόμενο της συσκευασίας και λοιπές πληροφορίες
Τι περιέχει το Lobivon-plus
- ?!)'"!") #
^% !) ' 5 mg " 7" )
872(5 mg d")2(5 mg l"8)
02(5mg"#
- ?!)'"!")#
^% !) ' 5 mg " 7" )
872(5mgd")2(5mg l"8)
25mg"#
- 1%!!)%=
4 " !)
= ) ) ( !) d> 7E/338(
 7E/6/8( % !( ) "
! 7E/6d8( ) ))!) 7E/6>8(
)'"%7E5508( !!)7E5f28(
9)%: !)
= macrogol /> !)" 1 h( 
7E0f08()" 7))%)" E02>8(
7E/6/8()))!) 7E/6>8#
Εμφάνιση του Lobivon-plus και περιεχόμενα της συσκευασίας
1Lobivonplus!%(!%())
"'"!)!k502#5l%!%
)) !%%(!!!)!"f(0/(2d(3>(5>(
56(g>)'!)'#
ToLobivonplus!"(!%())
 "  '" !)   ! k525l % ! 
%(!!!)!"f(0/(2d(3>(56(g>)'!)
'#
N!)!")))%)')!= f(
0/(2d(3>(5>(56(g>)'!)'
N!)!)) !!%= .1 x 2d)'
!)'
1 !) )) ! !!)! ): 7blister8
7PPCOCPP):'8#
7-))"!!)!"8
Κάτοχος Άδειας Κυκλοφορίας και Παραγωγός:
Menarini International Operations Luxembourg SA
1, Avenue de la Gare, L-1611 Luxembourg
O
Τοπικός αντιπρόσωπος για Ελλάδα και Κύπρο:
MENARINI HELLAS AE
&. ,' 7,
0>//5& 
Εταιρεία παρασκευής
BerlinChemieAG
Glienicker Weg 125, 12489 Berlin, c
Menarini-Von heyeden GmbH
Leipziger Strasse 7-13, 01097-Dresden, c
A.Menarini Manufacturing Logistics and Services S.r.l.
ViaSetteSanti3(5>030(Florence(h
&  )) <  ))' ) )) !"
" " 9<) " ^"  " )% "
!"=
&! m[GBHBRGHIJHCT
.' nBCD\QWDR
. nQCDHQWoHIJ
^" ABCDEBFGHIJ
1! Nebilet Plus H 5mg/12,5mg
Nebilet Plus H 5mg/25mg
)''
!)
, m[GBHBRpBXG
9! nQCDHQWoHIJ
 m[GBHBRpBXG
c MqrqstMuvw
9% ABCDEBFGHIJ
? nQCDHQWoHIJ
h! m[GBHBRpBXG
h m[GBHBRoHIJ
h xHBFQC
O nQCDHQWoHIJ
O nQCDHQWoHIJ
O nBCD\QWDR
-% nQCDHQWoHIJ
 m[GBHBRpSXG
4 nQCDHQWmpM
4 nQCDHQWoHIJ
j pBnQCDHQW
N) nQCDHQWmpMy
N pBnQCDHQW
h! ABCDEBFGHIJ
N m[GBHBRpBXG
? nQCD\QWDR
*'
.!
nQbivolol/Hydrochlorothiazide
1')!"!"2f>22>05