ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΧΡΗΣΤΗ

ADTREAT 5 mg Επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία

ADTREAT 10 mg Επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία

(Donepezil Hydrochloride)

Εσείς και ο άνθρωπος που σας φροντίζει, θα πρέπει να

διαβάσετε προσεκτικά ολόκληρο το φύλλο οδηγιών χρήσης,

προτού αρχίσετε να λαμβάνετε αυτό το φάρμακο, διότι

περιλαμβάνει σημαντικές πληροφορίες για σας.

- Φυλάξτε αυτό το φύλλο οδηγιών χρήσης. Ίσως χρειαστεί να το

με τα δικά σας.

- Εάν παρατηρήσετε κάποια ανεπιθύμητη ενέργεια, παρακαλείσθε να

ενημερώσετε το γιατρό ή τον φαρμακοποιό σας. Αυτό ισχύει και για

κάθε πιθανή ανεπιθύμητη ενέργεια που δεν αναφέρεται στο παρόν

φύλλο οδηγιών χρήσης. Βλέπε παράγραφο 4.

Τι περιέχει το παρόν φύλλο οδηγιών:

1 Τι είναι το ADTREAT και ποια είναι η χρήση του

2 Τι πρέπει να γνωρίζετε προτού πάρετε το ADTREAT

3 Πώς να πάρετε το ADTREAT

4 Πιθανές ανεπιθύμητες ενέργειες

εγκέφαλο, η οποία εμπλέκεται στη λειτουργία της μνήμης, ελαττώνοντας

τη διάσπαση της ακετυλοχολίνης.

Χρησιμοποιείται για τη θεραπεία των συμπτωμάτων της άνοιας, σε

άτομα τα οποία έχουν διαγνωσθεί ότι πάσχουν από τη νόσο Alzheimer

ήπιας και μέτριας βαρύτητας.

Τα συμπτώματα περιλαμβάνουν αυξανόμενη απώλεια μνήμης, σύγχυση

και αλλαγές στη συμπεριφορά. Ως αποτέλεσμα, ασθενείς που πάσχουν

από την νόσο Alzheimer βρίσκουν όλο και περισσότερες δυσκολίες στην

εκτέλεση των φυσιολογικών καθημερινών δραστηριοτήτων τους.

Το ADTREAT συνιστάται μόνο για χρήση από ενήλικες.

Προειδοποιήσεις και προφυλάξεις

Προσέξτε ιδιαίτερα με το ADTREAT Ενημερώστε το γιατρό σας ή το

φαρμακοποιό σας, προτού αρχίσετε να παίρνετε ADTREAT εάν είχατε

ποτέ ή έχετε :

 γαστρικό έλκος ή έλκος του δωδεκαδακτύλου

 σπασμούς (παροξυσμούς) ή κρίσεις

 κάποια καρδιακή πάθηση (άρρυθμο ή πολύ αργό καρδιακό ρυθμό)

 άσθμα ή άλλες χρόνιες πνευμονικές παθήσεις

 προβλήματα με το ήπαρ (συκώτι) ή ηπατίτιδα

 πρόβλημα στην ούρηση ή ήπια νόσο των νεφρών

Επίσης ενημερώστε το γιατρό σας εάν είσαστε έγκυος ή νομίζετε οτι

σας ή το φαρμακοποιό σας και για τα φάρμακα που μπορεί να πάρετε

κάποια στιγμή στο μέλλον εάν συνεχίζετε να παίρνετε το ADTREAT,

διότι αυτά τα φάρμακα μπορεί να μειώσουν ή να ενισχύσουν τη δράση

του ADTREAT.

Ιδιαίτερα να ενημερώσετε το γιατρό σας αν παίρνετε κάποιο από τους

ακόλουθους

τύπους φαρμάκων:

 άλλα φάρμακα για τη νόσο Alzheimer, π.χ. γκαλανταμίνη

 παυσίπονα ή φάρμακα για τη θεραπεία της αρθρίτιδας, π.χ.

ασπιρίνη, μη στεροειδή αντιφλεγμονώδη φάρμακα, όπως η

 φάρμακα για κάποια καρδιακή πάθηση, π.χ. κινιδίνη, βήτα

αποκλειστές (προπανολόλη και ατενολόλη),

 μυοχαλαρωτικά, π.χ. διαζεπάμη, σουκινυλοχολίνη

 γενικά αναισθητικά

 φάρμακα που χορηγούνται χωρίς ιατρική συνταγή π.χ. φυτικά

φάρμακα.

Εάν πρόκειται να κάνετε κάποια εγχείρηση η οποία απαιτεί γενική

αναισθησία, ενημερώστε το γιατρό και τον αναισθησιολόγο σας ότι

παίρνετε ADTREAT. Αυτό πρέπει να γίνει γιατί το ADTREAT μπορεί να

επηρεάσει την ποσότητα του αναισθητικού που απαιτείται.

λαμβάνετε το φάρμακο, όπως σας έχει συνταγογραφηθεί.

Το ADTREAT με τροφές και ποτά

Οι τροφές δεν θα επηρεάσουν τη δράση του ADTREAT.

Το ADTREAT δεν θα πρέπει να λαμβάνεται μαζί με αλκοόλ, καθώς το

αλκοόλ μπορεί να αλλάξει τη δράση του.

Κύηση και θηλασμός

Το ADTREAT δεν πρέπει να χρησιμοποιείται κατά τη διάρκεια του

θηλασμού.

Εάν είσθε έγκυος ή θηλάζετε, νομίζετε ότι μπορεί να είσθε έγκυος ή

σχεδιάζετε να αποκτήσετε παιδί, ζητήστε τη συμβουλή του γιατρού σας

προτού πάρετε αυτό το φάρμακο.

Οδήγηση και χειρισμός μηχανών

Η νόσος Alzheimer μπορεί να προκαλέσει μείωση της ικανότητας

οδήγησης ή χειρισμού μηχανημάτων και αυτές οι δραστηριότητες θα

Αυτό το φάρμακο περιέχει λακτόζη. Εάν σας έχει πει ο γιατρός σας ότι

έχετε μία δυσανεξία σε κάποια σάκχαρα, πρέπει να επικοινωνήσετε με το

γιατρό σας πριν να πάρετε ADTREAT.

3. Πώς να πάρετε το ADTREAT

Πάντοτε να παίρνετε το φάρμακο αυτό αυστηρά σύμφωνα με τις οδηγίες

του γιατρού ή του φαρμακοποιού σας. Εάν έχετε αμφιβολίες, ρωτήστε τον

γιατρό σας.

Πόσο ADTREAT πρέπει να πάρετε;

Συνήθως, θα ξεκινήσετε παίρνοντας 5 mg (ένα λευκό δισκίο) κάθε βράδυ.

Μετά από ένα μήνα, ο γιατρός σας μπορεί να σας πει να παίρνετε 10 mg

(ένα κίτρινο δισκίο) κάθε βράδυ.

σας, σχετικά με το πώς και πότε πρέπει να παίρνετε το φάρμακό σας.

Μην αλλάξετε τη δόση του φαρμάκου μόνοι σας, χωρίς τη συμβουλή του

γιατρού σας.

Για πόσο καιρό πρέπει να παίρνετε το ADTREAT;

Ο γιατρός σας ή ο φαρμακοποιός σας θα σας συμβουλέψει για πόσο

καιρό θα πρέπει να συνεχίσετε να παίρνετε τα δισκία σας. Θα πρέπει να

επισκέπτεσθε το γιατρό σας σε τακτά χρονικά διαστήματα, ώστε να

εκτιμά τη θεραπεία σας και να αξιολογεί τα συμπτώματά σας.

Εάν σταματήσετε να παίρνετε το ADTREAT

θεραπεία θα εξασθενήσουν σταδιακά.

μπορείτε να επικοινωνήσετε με τον ιατρό σας, καλέστε στα Επείγοντα

Περιστατικά του τοπικού νοσοκομείου σας αμέσως. Να παίρνετε πάντα

μαζί σας στο νοσοκομείο τα δισκία και το κουτί, έτσι ώστε ο γιατρός να

ημέρα στην συνηθισμένη ώρα. Μην παίρνετε διπλή δόση για να

αναπληρώσετε ένα δισκίο που έχετε ξεχάσει. Εάν ξεχάσετε να πάρετε το

φάρμακό σας για περισσότερο απο μία εβδομάδα, κάλεστε το γιατρό σας

πριν πάρετε επιπλέον φάρμακο.

4. Πιθανές ανεπιθύμητες ενέργειες

Όπως όλα τα φάρμακα, έτσι και αυτό το φάρμακο μπορεί να προκαλέσει

ανεπιθύμητες ενέργειες αν και δεν παρουσιάζονται σε όλους τους

ανθρώπους.

Οι ακόλουθες ανεπιθύμητες ενέργειες έχουν αναφερθεί από ανθρώπους

που παίρνουν ADTREAT.

 γαστρικό ή δωδεκαδακτυλικό έλκος. Τα συμπτώματα του έλκους

συλλογή περισσότερων πληροφοριών σχετικά με την ασφάλεια του

Κάτοχος αδείας κυκλοφορίας και παραγωγός

Τηλ: 210-2402404-7.

ΤΡΟΠΟΣ ΔΙΑΘΕΣΗΣ

Με ιατρική συνταγή Νευρολόγου ή Ψυχιάτρου

στις {ημερομηνία}