PL :
ABELFIZ TAB 10MG/TAB BTx28 (Alu/Alu Blisters)
ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ
1
Φύλλο οδηγιών χρήσης: Πληροφορίες για τον χρήστη
Abelfiz 10 mg σκληρά καψάκια
Abelfiz 15 mg σκληρά καψάκια
Abelfiz 30 mg σκληρά καψάκια
Αριπιπραζόλη
Διαβάστε προσεκτικά ολόκληρο το φύλλο οδηγιών χρήσης προτού
αρχίσετε να παίρνετε αυτό το φάρμακο, διότι περιλαμβάνει
σημαντικές πληροφορίες για σας.
! !"#$!
%&#$'$!$$(
! ! #$ )! !$
"$#$#!##$
! $! !'# " !$'
##$!*$$'
!' !'# ! !
+ !!,
Τι περιέχει το παρόν φύλλο οδηγιών-
. /Abelfiz$!
0 /! !1!!Abelfiz
2 3!Abelfiz
, 3' !'#
4 3Abelfiz
5 3#$$! !
1. Τι είναι το Abelfiz και ποια είναι η χρήση του
/ Abelfiz ! $!!1$$##
#$ ! 6$ 7#! '!
$$$.4$!!!#
! $1!#!#!"$" !
'!#!!"$!6"'# 6"
#$#!"$'#$!'8'!#
$#!!'$'6" "
/ Abelfiz #! '! $$ $.2
$ " ! ! ! # !' # #!# !
'9# 9" !$ !' #$"
$!!!'# "!##
! #1 $ #$ '
:$!#!!$
'! !$''!#Abelfiz
2
2. Τι πρέπει να γνωρίζετε πριν να πάρετε το Abelfiz
Μην πάρετε το Abelfiz
:!!!!1!!!
$#$; !5<
Προειδοποιήσεις και προφυλάξεις
*!''#$!!!=>?@AB
!!
C D6 !! $ ;$1 ! #!# !
!$6"# !"$'#
$!<$$$
C E!#
C *$"$$#"!!
C E$ !'" $$ $ $$
!'"$$ ! 9#$9 $$ !" #
$$!
C F# #" $$ $ '# #" !
6$ ' # ## '#
#
C 3##!!$!
! " ! ' $"
# ! ! !# ' $'#
" !! $ $! #!#
"!$'#
'$# '!! !;!##$
$$<"!1G
! ! # ! $$ 9#$9
$$!
# # $ 6 '#
## H ' $ 6 $ #! $
$$'!#!!1
# # ! ! #I$ $#6
$#6 # 6 !" " # $ $
!# $!#$
Παιδιά και έφηβοι
/=>?@AB!1!$$.2
J#$!#"!!
=>?@AB
Άλλα φάρμακα και Abelfiz
# #$! !" !
!#!!#$
3
#$!#$!- Abelfiz #!
#$ ! #! # $
!K !!#$
$!
L#Abelfiz## #$!''
Abelfiz#$ $'
-
C #$'$$'#
C *$'!$'!!!#!
#!$'6$
C *#$$!
C M# #$'!#HIV
C *!#$!#!#!
!6
#$!!!-!"#"
!" $'!$ SSRIs ;! ! $
<" $$$ ;! $#!#" #!<"
!'"StJohnNsWort;#<$/#$
$ # !'# #'
!!'#!###$#1#
Abelfiz"'! !
To Abelfiz με τροφές, ποτά και οινόπνευμα
/=>?@AB#!#!#
%$! !!!=>?@AB
Κύηση, θηλασμός και γονιμότητα
$'1"#1#! $1
!$!"1#"!!
#$
/$'#!#!'#' #"
! # #! Abelfiz #
; # $# <- #" #I$
$#6 $G #" !" " !# ! $
$!6#!!!!
#!##!!$#
Να ενημερώσετε αμέσως το γιατρό σας εάν θηλάζετε.
!Abelfiz"! !'
Οδήγηση και χειρισμός μηχανών
) #! !! # " #
#'!!1Abelfiz
Το Abelfiz περιέχει λακτόζη
*"# # $"
4
!$#"!!#$$!I
3. Πώς να πάρετε το Abelfiz
3!#$##
#$! #"
#$!
Η συνιστώμενη δόση για ενήλικες είναι 15 mg μια φορά την ημέρα
)!#$#
# # 2OPQ##
Χρήση σε παιδιά και εφήβους
/Abelfiz #!$!##;<#!#
#%#!'$στη συνιστώμενη δόση για
εφήβους των 10 mg μια φορά ημερησίωςR#!
##6## 2OPQ#
# ' # $# ! !#
#!!'!!1#
! Abelfiz !$
!$'"##$!
Προσπαθήστε να λαμβάνετε το δισκίο Abelfiz την ίδια ώρα καθημερινά
( ###3#
$#$$!$
Ακόμα και αν αισθάνεστε καλύτερα,#!$6
#Abelfiz!#
Εάν πάρετε μεγαλύτερη δόση Abelfiz από την κανονική
! !!$Abelfiz!&
;$! !#$!$
Abelfiz<## $"
!! $##1#$
Εάν ξεχάσετε να πάρετε το Abelfiz
!6#"!# #'#'"#
!!##
!$##$"
#$!
4. Πιθανές ανεπιθύμητες ενέργειες
L! #$" $ #$ #! !$
!'# "$!1'!
: !'# ;#!! ..O<-
5
$ !#$ !$ $" !$ " '#
$" " #" $ '# #" $"
# !"'#9$9$"!#!"
"'#"!"##$'#!
Όχι συχνές ανεπιθύμητες ενέργειες (μπορεί να επηρεάσει έως 1 στους
100 χρήστες)- # # #! ' 1" $
$!!$'#' "#!''$
M# # !' '' $'6 *# !!
##!$
M $' !'# '# $$
Abelfiz"#;
#!$#'!' ## <-
!'$
) !!# $# '
$$!#"' "$$
! $ ;! !# #"
" !! $ #" $#" '#< 6
!! $ #" ! " $
;$ # $ < $#" # !!
#"!"$" "
'# " !$ ! $ 6 $"
!! $ $ $ " $
!#"#;#!#!!
'# # " !" " " '
# '"!"$#6#<"#!"#I$
$#6"!""## $
$ # $ ! $ $$ !#
!'#" 6 $ !" '# # "
!;#!#!#!#"!$
$$$#!<"!#!#'#
# !#!$! '$$
! ; ! !! !
#!#" 1 # $ #< #I$ !#
! " $ # $
!#" $ $! # !$
!$!$"#!" #$
$# #" # $#
!" $ $ #" '#
#$'"#$!#
#" !$ $#6 $#!" #I$ !"
# $ ! " $
!# G$ ! $ $$
'#$#!'#"!'$$!#
"!
3 ' !! '$ $#
' # # !!1 !! "
'!!$$!9#$9$$
!
6
Συμπληρωματικές ανεπιθύμητες ενέργειες σε παιδιά και εφήβους
H$.2$''$!'# !
!#$#$$"$!
!" $!#$ !$ $"$
$ ! ;! ! . .O '< $
$$"#"# $$"
#$ " # " #I$ #" #
# $ $" $ '# 1 $
!!# $'' ";!!.
.OO'<
Αναφορά ανεπιθύμητων ενεργειών
!$!!'# "#
#$!*$$'!'!'# !
!
:!!!'#$!$$!!'#
!$#!'!"
#$! !# # " !'
'$M##$;)0S,".44507"*'"-
T2O 0.2 0O,O2SOG22U" - T2O 0.O 54,V4S4" !- http-GGWWW?XYQZ<
) !'# #! '
! ! $ # !
#$
5. Πώς να φυλάσσεται το AbelHz
/#$! !# ! !$
'!
K # #! #$ # ## !
$6 ;#!<$$%##
# #! $
)!#$! $!J
#$!!!#$!#!
!*# ''!!
6. Περιεχόμενο της συσκευασίας και λοιπές πληροφορίες
Τι περιέχει το AbelHz
%$!!1E'$! .OPQ
!!1
/ $ #[$ $1" # "
#$$$ $" $$$ " !!$
$"$#
%$!!1E'$! .4PQ
!!1
/ $ #[$ $1" # "
#$$$ $" $ " !!$
$"$#
7
%$!!1E'$! 2OPQ
!!1
/ $ #[$ $1" # "
#$$$$"!!$$"$$$
"$#
#AbelHz $!#$
/$Abelfiz.OPQ$1 1"!!# '#
$$$"#$"# #\I&#!$\V5&
!('$$6 ;blisters<=@]=@]"$!
! .,"0S"2O",V"45"5O"VS.OO$
/ $ Abelfiz .4 PQ $ $ $" " #
$$$"#$"# #\I&#!$\VU&
!('$$6 ;blisters<=@]=@]"$!
! .,"0S"2O",V"45"5O"VS.OO$
/$Abelfiz2OPQ$1 1""#$$$"
#$" # # \I& # ! $ \VV& !
(' $ $6 ;blisters< =@]=@]" $ !
! .,"0S"2O",V"45"5O"VS.OO$
)!#$$$
Κάτοχος άδειας κυκλοφορίας και παραγωγός
E8E$-
*J)*^*E=KRKD)%*J)*ED/_E%`)3MJ_E%+_M)%7*K_E%
/*_J_*
PHARMAZACAE
K2.".O,,U*'
0.O2,.SSVO"
0.O2,.SSSU
3-
Pharmadox Healthcare, Ltd
KW20A Kordin Industrial Park, Paola, PLA 3000,
Malta
/!''$-
a##Gb
8
