ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
1. ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
GYNO-TARDYFERON, δισκίο παρατεταμένης αποδέσμευσης
2. ΠΟΙΟΤΙΚΗ ΚΑΙ ΠΟΣΟΤΙΚΗ ΣΥΝΘΕΣΗ
Σίδηρος.................................................................................................
.................80,000 mg
Σε μορφή ξηρού θειικού
σιδήρου........................................................................(247,25 mg)
Φυλλικό οξύ
………………....................................................................................0,35
0 mg
Για ένα δισκίο παρατεταμένης αποδέσμευσης
Για τον πλήρη κατάλογο των εκδόχων, βλ. παράγραφο 6.1.
3. ΦΑΡΜΑΚΟΤΕΧΝΙΚΗ ΜΟΡΦΗ
Δισκίο παρατεταμένης αποδέσμευσης
4. ΚΛΙΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
4.1. Θεραπευτικές ενδείξεις
Προφυλακτικ
ά:
εγκυμοσύνη, τηλεαγγειεκτασία, μετά από
γαστρεκτομή και σε μερικές κατηγορίες νεογνών
(πρόωρα, χαμηλού σωματικού βάρους, δίδυμα)
Θεραπευτικά: σιδηροπενικές αναιμίες οποιασδήποτε αιτιολογίας
και σιδηροπενικές καταστάσεις, δηλαδή σιδηροπενία
χωρίς αναιμία (συνήθως αποκαλύπτονται δύσκολα)
4.2. Δοσολογία και τρόπος χορήγησης
Δοσολογία
Προφυλακτικά κατά την εγκυμοσύνη: 1 δισκίο πριν ή κατά τη
διάρκεια του πρωινού γεύματος, δηλ. 80 mg στοιχειακού σιδήρου και
0,350 mg φυλλικού οξέος κατά τη διάρκεια των δύο τελευταίων
τριμήνων της κύησης (ή από τον 4
ο
μήνα).
Ήπια σιδηροπενική αναιμία και λανθάνουσα σιδηροπενία: 1 δισκίο
GYNO-TARDYFERON πριν ή κατά τη διάρκεια του πρωινού γεύματος,
δηλ. 80 mg στοιχειακού σιδήρου και 0,350 mg φυλλικού οξέος.
1
Σοβαρή σιδηροπενική αναιμία: 1 δισκίο GYNO-TARDYFERON δύο
φορές την ημέρα, πρωί και βράδυ, πριν ή κατά τη διάρκεια του
γεύματος, δηλ. 160 mg στοιχειακού σιδήρου και 0,700 mg φυλλικού
οξέος.
Τρόπος χορήγησης
Δεν πρέπει να εκμυζείτε, να μασάτε ή να κρατάτε τα δισκία στο
στόμα, αλλά να τα καταπίνετε ολόκληρα με νερό.
Τα δισκία πρέπει να λαμβάνονται πριν ή κατά τη διάρκεια των
γευμάτων, ανάλογα με τη γαστρεντερική ανοχή.
Διάρκεια της θεραπείας:
Ο γιατρός θα αποφασίσει πόσο καιρό θα διατηρηθεί αυτή η
δοσολογία, ανάλογα με τη σοβαρότητα της κατάστασης, το
σωματικό βάρος του ασθενούς και την ανεκτικότητα από τον
γαστρεντερικό σωλήνα.
Σιδηροπενική αναιμία: 3 έως 6 μήνες αναλόγως της μείωσης των
αποθεμάτων, οι οποίοι παρατείνονται εάν χρειάζεται, εφόσον η
αιτία της αναιμίας δεν ελέγχεται.
Ο έλεγχος της αποτελεσματικότητας είναι χρήσιμος μόνο μετά από
3 μήνες από την αρχή της θεραπείας: Θα πρέπει να περιλαμβάνει
έλεγχο διόρθωσης της αναιμίας (Hb, MCV) και αποκατάστασης των
αποθηκών σιδήρου (σίδηρος ορού και κορεσμός τρανσφερρίνης).
4.3. Αντενδείξεις
Υπερευαισθησία στη δραστική ουσία ή σε κάποιο από τα έκδοχα που
αναφέρονται στην παράγραφο 6.1.
Αντενδείκνυται σε κάθε μη σιδηροπενική αναιμία εκτός εάν
υπάρχουν απόλυτες ενδείξεις για συνύπαρξη σιδηροπενίας.
Ειδικότερα η χορήγηση αντενδείκνυται σε χρόνιες αιμολυτικές
αναιμίες (θαλασσαιμίες, δρεπανοκυτταρικά σύνδρομα),
σιδηροβλαστικές αναιμίες (όπως π.χ. εκείνες που απαντούν στη
χορήγηση πυριδοξίνης), αναιμίες από χρόνια νοσήματα ή όψιμη
δερματική πορφύρα.
Σχετική αντένδειξη εξάλλου είναι και η ηπατική κίρρωση εξαιτίας
εναπόθεσης, πολλές φορές, αξιόλογης ποσότητας σιδήρου στο ήπαρ.
4.4. Ειδικές προειδοποιήσεις και προφυλάξεις κατά τη χρήση
Γενικά η θεραπεία των σιδηροπενικών αναιμιών πρέπει να γίνεται
με χορήγηση σιδήρου από το στόμα.
Συνιστάται η ανά 2-3 ημέρες βαθμιαία αύξηση της δόσης για την
αποφυγή των από του πεπτικού συστήματος ανεπιθύμητων
ενεργειών.
Η υποσιδηραιμία που σχετίζεται με φλεγμονώδη σύνδρομα δεν
ανταποκρίνεται στη θεραπεία με σίδηρο.
Η θεραπεία με σίδηρο πρέπει, κατά το δυνατόν, να συνδυάζεται με
την αντιμετώπιση της αιτίας.
2
Οι υγρές μορφές σιδήρου προτιμώνται σε παιδιά και σε ενήλικες με
δυσφαγία.
Λόγω κινδύνου στοματικών ελκών και αποχρωματισμού των
δοντιών, δεν πρέπει να εκμυζείτε, να μασάτε ή να κρατάτε τα δισκία
στο στόμα, αλλά να τα καταπίνετε ολόκληρα με νερό.
4.5. Αλληλεπιδράσεις με άλλα φαρμακευτικά προϊόντα και
άλλες μορφές αλληλεπίδρασης
Σίδηρος
Συνδυασμός που δε συνιστάται
Σίδηρος (άλατα) (ενέσιμη οδός): Λιποθυμία ή ακόμη και καταπληξία,
που αποδίδεται στην ταχεία απελευθέρωση σιδήρου από τη μορφή
του συμπλόκου του, και κορεσμό τρανσφερρίνης. Σε περίπτωση
λήψης σιδήρου από το στόμα και ανάγκη χορήγησης παρεντερικώς
συμπλόκων ενώσεών του με σορβιτόλη πρέπει να μεσολαβούν
τουλάχιστον 24 ώρες.
Συνδυασμοί που απαιτούν ειδικές προφυλάξεις κατά τη
χρήση
Διφωσφονικά: Μείωση της γαστρεντερικής απορρόφησης των
διφωσφονικών μέσω σχηματισμού συμπλόκων με φτωχή
απορρόφηση. Εάν τα δύο φάρμακα λαμβάνονται ταυτόχρονα, να
μεσολαβεί διάστημα τουλάχιστον 2 ωρών μεταξύ των χορηγήσεων
των φαρμάκων.
Κυκλίνες (οδός από του στόματος): Τετρακυκλίνες και παράγωγα
τετρακυκλινών. Μείωση της γαστρεντερικής απορρόφησης τόσο των
κυκλινών όσο και του σιδήρου μέσω σχηματισμού συμπλόκων με
φτωχή απορρόφηση. Εάν τα δύο φάρμακα λαμβάνονται ταυτόχρονα,
να μεσολαβεί διάστημα τουλάχιστον 2 ωρών μεταξύ των
χορηγήσεων των φαρμάκων.
Φθοριοκινολόνες: Μείωση της γαστρεντερικής απορρόφησης των
φθοριοκινολονών μέσω σχηματισμού συμπλόκων με φτωχή
απορρόφηση. Εάν τα δύο φάρμακα λαμβάνονται ταυτόχρονα, να
μεσολαβεί διάστημα τουλάχιστον 2 ωρών μεταξύ των χορηγήσεων
των φαρμάκων.
Μεθυλντόπα, Λεβοντόπα, Καρβιντόπα: Μείωση της γαστρεντερικής
απορρόφησης των παραγώγων ντόπα μέσω σχηματισμού συμπλόκων
με φτωχή απορρόφηση. Εάν τα δύο φάρμακα λαμβάνονται
ταυτόχρονα, να μεσολαβεί διάστημα τουλάχιστον 2 ωρών μεταξύ
των χορηγήσεων των φαρμάκων.
Πενικιλλαμίνη: Μείωση της γαστρεντερικής απορρόφησης της
πενικιλλαμίνης μέσω σχηματισμού συμπλόκων με φτωχή
3
απορρόφηση. Αυξάνει τον κίνδυνο τοξικότητας της D-
πενικιλλαμίνης όταν η θεραπεία με θειικό σίδηρο σταματήσει. Εάν
τα δύο φάρμακα λαμβάνονται ταυτόχρονα, να μεσολαβεί διάστημα
τουλάχιστον 2 ωρών μεταξύ των χορηγήσεων των φαρμάκων.
Θυρεοειδικές ορμόνες/Θυροξίνη: Μείωση της γαστρεντερικής
απορρόφησης της θυροξίνης μέσω σχηματισμού συμπλόκων με
φτωχή απορρόφηση, η οποία οδηγεί σε υποθυροξιναιμία. Εάν τα δύο
φάρμακα λαμβάνονται ταυτόχρονα, να μεσολαβεί διάστημα
τουλάχιστον 2 ωρών μεταξύ των χορηγήσεων των φαρμάκων.
Αντιόξινα: ασβέστιο, αργίλιο, μαγνήσιο (τριπυριτικό μαγνήσιο) ή
προϊόντα που τα περιέχουν.
Μείωση της γαστρεντερικής απορρόφησης των αλάτων σιδήρου. Εάν
τα δύο φάρμακα λαμβάνονται ταυτόχρονα, να μεσολαβεί διάστημα
τουλάχιστον 2 ωρών μεταξύ των χορηγήσεων των φαρμάκων.
Χολεστυραμίνη: Μείωση της γαστρεντερικής απορρόφησης των
αλάτων σιδήρου. Εάν τα δύο φάρμακα λαμβάνονται ταυτόχρονα, να
μεσολαβεί διάστημα τουλάχιστον 4 ωρών μεταξύ των χορηγήσεων
των φαρμάκων.
Ασβέστιο, Ψευδάργυρος: Μείωση της γαστρεντερικής απορρόφησης
των αλάτων σιδήρου από το ασβέστιο και τον ψευδάργυρο. Μείωση
της γαστρεντερικής απορρόφησης του ψευδαργύρου από τα άλατα
σιδήρου. Εάν τα δύο φάρμακα λαμβάνονται ταυτόχρονα, να
μεσολαβεί διάστημα τουλάχιστον 2 ωρών μεταξύ των χορηγήσεων
των φαρμάκων.
Σε σύγχρονη χορήγηση σιδήρου με βιταμίνη C από το στόμα
αυξάνεται η απορρόφησή του.
Όταν χορηγείται το GYNO-TARDYFERON με αλλοπουρινόλη μπορεί να
αυξηθεί η εναπόθεση του σιδήρου στο ήπαρ (ιδιαίτερα σε ηπατική
κίρρωση).
Αντίθετα όταν χορηγείται μαζί με παγκρεατικά εκχυλίσματα
μειώνεται η απορρόφησή του.
Η χλωραμφενικόλη τέλος, ανεξάρτητα από την οδό χορήγησής της
παρεμβαίνει στην ερυθροποίηση καθυστερώντας την κάθαρση του
σιδήρου από το πλάσμα και την ενσωμάτωσή του στα ερυθρά
αιμοσφαίρια.
Άλλες αλληλεπιδράσεις:
Τα φυτικά οξέα (δημητριακά ολικής άλεσης), οι πολυφαινόλες (τσάι,
καφές, κόκκινο κρασί), το ασβέστιο (γάλα, γαλακτοκομικά
προϊόντα) και ορισμένες πρωτεΐνες (αβγά) αναστέλλουν σημαντικά
την απορρόφηση σιδήρου. Αφήστε ένα διάστημα ανάμεσα στη λήψη
αλάτων σιδήρου και των τροφών αυτών (τουλάχιστον 2 ώρες).
Φυλλικό οξύ
4
Συνδυασμοί που απαιτούν ειδικές προφυλάξεις κατά τη
χρήση
Αντισπασμωδικά:
Τα αντισπασμωδικά (όπως φαινοβαρβιτάλη, φαινυτοΐνη,
φωσφαινυτοΐνη, πριμιδόνη) ενδέχεται να προξενήσουν καταστάσεις
ανεπάρκειας φυλλικού. Η λήψη φυλλικού οξέος μαζί με
αντισπασμωδικά θα μπορούσε να μειώσει τις συγκεντρώσεις των
αντισπασμωδικών στον ορό και την αποτελεσματικότητά τους ως
προς την πρόληψη των σπασμών.
Ανταγωνιστές φυλλικού οξέος:
Οι ανταγωνιστές του φυλλικού οξέος (όπως μεθοτρεξάτη ή
σουλφασαλαζίνη) ενδέχεται να μειώσουν τα επίπεδα του φυλλικού
στον ορό.
4.6. Γονιμότητα, κύηση και γαλουχία
Σίδηρος
Κύηση
Δεν υπάρχουν ειδικές μελέτες σε έγκυες γυναίκες. Ωστόσο, στο
πλαίσιο ενός ευρέως γνωστού φαρμακευτικού προϊόντος, είναι
διαθέσιμος ένας μεγάλος αριθμός βιβλιογραφικών δεδομένων σε
έγκυες γυναίκες (περιπτώσεις έκβασης εγκυμοσύνης περισσότερες
από 1000) και καταδεικνύουν τη μη ύπαρξη συγγενών διαμαρτυριών
ή τοξικότητας στο έμβρυο/νεογνό. Επιπλέον, μελέτες σε ζώα δεν
κατέδειξαν αναπαραγωγική τοξικότητα.
Συμπερασματικά, το GYNO-TARDYFERON μπορεί να χρησιμοποιηθεί
κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης, εάν αυτό κρίνεται κλινικά
απαραίτητο.
Θηλασμός
H απέκκριση του σιδήρου στο γάλα δεν έχει τεκμηριωθεί σαφώς.
Δεν έχει δειχθεί επίδραση του σιδήρου στα θηλάζοντα
νεογέννητα/βρέφη από μητέρες που έχουν λάβει θεραπεία.
Το GYNO-TARDYFERON μπορεί να χορηγηθεί κατά τη διάρκεια του
θηλασμού.
Γονιμότητα
Μελέτες σε ζώα δεν κατέδειξαν καμία επίδραση στη γονιμότητα
ανδρών και γυναικών.
Φυλλικό οξύ
Κύηση
Δεν υπάρχουν επαρκείς μελέτες σε έγκυες γυναίκες. Ωστόσο, στο
πλαίσιο ενός ευρέως γνωστού φαρμακευτικού προϊόντος, είναι
διαθέσιμος ένας μεγάλος αριθμός βιβλιογραφικών δεδομένων σε
5
έγκυες γυναίκες (περιπτώσεις έκβασης εγκυμοσύνης περισσότερες
από 1000) και καταδεικνύουν τη μη ύπαρξη συγγενών διαμαρτυριών
ή τοξικότητας στο έμβρυο/νεογνό. Επιπλέον, μελέτες σε ζώα δεν
κατέδειξαν αναπαραγωγική τοξικότητα. Συμπερασματικά, το GYNO-
TARDYFERON μπορεί να χρησιμοποιηθεί κατά τη διάρκεια της
εγκυμοσύνης, εάν αυτό κρίνεται κλινικά απαραίτητο.
Θηλασμός
Το φυλλικό οξύ απεκκρίνεται στο μητρικό γάλα. Δεν έχει δειχθεί
επίδραση του φυλλικού οξέος στα θηλάζοντα νεογέννητα/βρέφη από
μητέρες που έχουν λάβει θεραπεία. Το GYNO-TARDYFERON μπορεί να
χρησιμοποιηθεί κατά τη διάρκεια του θηλασμού.
Γονιμότητα
Μελέτες σε ζώα δεν κατέδειξαν καμία επίδραση στη γονιμότητα
ανδρών και γυναικών.
Η χορήγηση του GYNO-TARDYFERON ενδείκνυται τόσο κατά την
εγκυμοσύνη, όσο και κατά τον θηλασμό, εάν είναι απαραίτητο.
4.7. Επιδράσεις στην ικανότητα οδήγησης και χειρισμού
μηχανών
Το GYNO -TARDYFERON δεν έχει καμία επίδραση στην ικανότητα
οδήγησης και χειρισμού μηχανών.
4.8. Ανεπιθύμητες ενέργειες
Ανεπιθύμητες ενέργειες του θειικού σιδήρου (ΤΑRDYFERON):
Ο ακόλουθος πίνακας παρουσιάζει τις ανεπιθύμητες ενέργειες που
παρατηρήθηκαν σε επτά κλινικές μελέτες που περιελάμβαναν
συνολικά 1.051 ασθενείς, από τους οποίους 649 λάμβαναν Tardyferon,
για το οποίο δεν μπορεί να αποκλειστεί η αιτιολογική συσχέτιση.
Οι ανεπιθύμητες ενέργειες παρουσιάζονται σύμφωνα με την
ταξινόμηση οργανικού συστήματος MedDRA και απαριθμούνται
παρακάτω ως πολύ συχνές (1/10), συχνές (1/100, <1/10), όχι
συχνές (1/1.000, <1/100), σπάνιες (1/10.000, <1/1.000), πολύ
σπάνιες (<1/10.000), μη γνωστές (δεν μπορούν να εκτιμηθούν με
βάση τα διαθέσιμα δεδομένα).
Συχνές
(1/100, <1/10)
Όχι συχνές
(1/1.000,
<1/100)
Μη γνωστές
(δεν μπορούν
να εκτιμηθούν
με βάση τα
διαθέσιμα
δεδομένα)
Διαταραχές
του
ανοσοποιητικ
Υπερευαισθησί
α, κνίδωση
6
ού
συστήματος
Διαταραχές
του
αναπνευστικ
ού
συστήματος,τ
ου θώρακα
και του
μεσοθωράκιο
υ
Οίδημα
λάρυγγα
Διαταραχές
του
γαστρεντερικ
ού
Δυσκοιλιότητα,
διάρροια,
διάταση της
κοιλίας,
κοιλιακό
άλγος,
αποχρωματισμ
ένα κόπρανα,
ναυτία
Μη
φυσιολογικά
κόπρανα,
δυσπεψία,
έμετος,
γαστρίτιδα
*Αποχρωματισ
μός οδόντος,
**στοματικό
έλκος
Διαταραχές
του δέρματος
και του
υποδόριου
ιστού
Κνησμός,
ερυθηματώδες
εξάνθημα
Μετά τη ν κυκλοφορία:
Ο ι παρακάτω ανεπιθύμητες ενέργειες του φ μαρ άκο υ έχουν αναφερθεί
κατά τ η διάρκεια της παρακολούθησης πο υ έπεται της κυκλοφορίας
του. Η συχνότητα αυτών των αντιδράσε ων θεωρείτ μαι η γνωστή (δεν
μπορε ί να εκτιμηθε ί με βάση τα διαθέσιμα δεδομένα).
Δ :ιαταραχές του γαστρεντερικού
*αποχρωματισμός οδόντος, σε περίπτωση εσφαλμένης χορήγησης,
όπως όταν μασάτε,
εκμυζείτε ή κρατάτε τα δισκία στο στόμα
** μ στο ατικό έλκος, σε περίπτωση εσφαλμένης χορήγησης, όπως
όταν μασάτε,
εκμυζείτε ή κρατάτε τα δισκία στο στόμα.
Οι ηλικιωμένοι ασθενείς και οι ασθενείς με διαταραχές κατάποσης
ενδέχεται να διατρέχουν κίνδυνο οισοφαγικών βλαβών ή βρογχικής
νέκρωσης, σε περίπτωση χορήγησης μέσω εσφαλμένης οδού.
Ανεπιθύμητες ενέργειες του Φυλλικού οξέος:
Λαμβάνοντας υπόψιν την εμπειρία μετά από την κυκλοφορία στην
αγορά, αναφέρθηκαν οι ακόλουθες ανεπιθύμητες ενέργειες:
- Πολύ σπάνιες περιπτώσεις αναφυλακτικής αντίδρασης όπως
αγγειοοίδημα με κνίδωση.
7
- Πολύ σπάνιες περιπτώσεις δερματικών αλλεργικών αντιδράσεων.
- Πιθανότητα διαταραχών του γαστρεντερικού συστήματος.
Αναφορά πιθανολογούμενων ανεπιθύμητων ενεργειών
Η αναφορά πιθανολογούμενων ανεπιθύμητων ενεργειών μετά από τη
χορήγηση άδειας κυκλοφορίας του φαρμακευτικού προϊόντος είναι
σημαντική. Επιτρέπει τη συνεχή παρακολούθηση της σχέσης
οφέλους-κινδύνου του φαρμακευτικού προϊόντος. Ζητείται από τους
επαγγελματίες του τομέα της υγειονομικής περίθαλψης να
αναφέρουν οποιεσδήποτε πιθανολογούμενες ανεπιθύμητες ενέργειες
μέσω του εθνικού συστήματος αναφοράς:
Εθνικός Οργανισμός Φαρμάκων
Μεσογείων 284
GR-15562 Χολαργός, Αθήνα
Τηλ.: + 30 21 32040380/337
Φαξ: + 30 21 06549585
Ιστότοπος: http :// www . eof . gr
ή
Φαρμακευτικές Υπηρεσίες
Υπουργείο Υγείας
CY-1475 Λευκωσία
Φαξ: + 357 22608649
Ιστότοπος: www . moh . gov . cy / phs
4.9. Υπερδοσολογία
Εάν τηρηθεί η δοσολογία που συνιστάται, δεν υπάρχει περίπτωση
υπερδοσολογίας. Εάν κατά λάθος ληφθούν πολλά δισκία,
συνιστάται η λήψη ωμών αυγών και γάλακτος σαν πρώτο μέτρο. Η
διαδικασία αυτή δεσμεύει τον σίδηρο στον γαστρεντερικό σωλήνα
και επιτρέπει την αποβολή του. Συχνά, ο προκλητός εμετός μπορεί
να απομακρύνει τον σίδηρο είτε με πλύση στομάχου με διάλυμα 1%
διττανθρακικού νατρίου ή με χορήγηση δεσφεριοξαμίνης.
5. ΦΑΡΜΑΚΟΛΟΓΙΚΕΣ ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ
5.1. Φαρμακοδυναμικές ιδιότητες
Φαρμακοθεραπευτική κατηγορία: ΦΆΡΜΑΚΑ ΚΑΤΆ ΤΗΣ ΑΝΑΙΜΊΑΣ
Κωδικός ATC: Β03ΑD
O συνδυασμός του θειικού σιδήρου και του πολυμερούς συμπλόκου
προσδίδει στο άλας την ιδιότητα να απελευθερώνει αργά το
στοιχειακό μέταλλο, επιτρέποντας παράλληλα εξαιρετική ανοχή, η
οποία συνήθως δεν παρατηρείται όταν αυτό το στοιχειακό μέταλλο
χορηγείται μόνο του.
Σίδηρος:
8
Ο σίδηρος είναι ένα απαραίτητο ανόργανο (μεταλλικό) στοιχείο με
φυσιολογικό ρόλο-κλειδί και συμμετέχει σε πολυάριθμες λειτουργίες
όπως η μεταφορά οξυγόνου, η παραγωγή ΑΤΡ, η σύνθεση DNA και η
μεταφορά ηλεκτρονίων.
Μηχανισμός δράσης:
Ως κεντρικό άτομο της αίμης, ο σίδηρος είναι συστατικό της
αιμοσφαιρίνης και είναι επίσης απαραίτητος για την ερυθροποίηση.
Φαρμακοδυναμικές επιδράσεις:
Ο σίδηρος διαφοροποιείται από άλλα μέταλλα επειδή η ισορροπία
σιδήρου στον ανθρώπινο οργανισμό ρυθμίζεται μόνο μέσω της
απορρόφησης, καθώς δεν υπάρχει φυσιολογικός μηχανισμός για την
απέκκριση. Η πρόσληψη θειικού σιδήρου (FeSO
4
) διευκολύνεται από
τον Μεταφορέα Δισθενών μετάλλων (Divalent proton-coupled Metal iron
Transporter-DMT1) στο εγγύς λεπτό έντερο (δωδεκαδάκτυλο και εγγύς
νήστιδα).
Η ικανότητα απορρόφησης του σιδήρου στους αναιμικούς ασθενείς
μπορεί να είναι πολλές φορές μεγαλύτερη από αυτή στα υγιή
άτομα. . Η διαδικασία απορρόφησης είναι ευαίσθητη σε ποικίλους
διατροφικούς παράγοντες, γεγονός που μπορεί να οδηγήσει σε
ανεπαρκή απορρόφηση και κατά συνέπεια σε έλλειψη σιδήρου.
Κλινική αποτελεσματικότητα και ασφάλεια:
Κλινικές δοκιμές έδειξαν ότι η αιματολογική απόκριση
(τροποποίηση Hb) και η αναπλήρωση και διατήρηση των αποθεμάτων
σιδήρου (ομαλοποίηση ή διατήρηση της φερριτίνης) ήταν
ικανοποιητικά μέσω χορήγησης από του στόματος θειικού σιδήρου
σε συνδυασμό με φυλλικό οξύ.
Φυλλικό οξύ:
Μηχανισμός δράσης:
Το φυλλικό δρα ως συνένζυμο σε αρκετές μεταφορές ομάδων μονού
άνθρακα που οδηγούν στη βιοσύνθεση νουκλεοτιδίων πουρίνης και
δεοξυθυμιδυλικού οξέος, απαραίτητων για τη σύνθεση DNA και RNA.
Γενικά, κύτταρα που αυξάνονται και πολλαπλασιάζονται ταχέως
έχουν αυξημένες ανάγκες σε φυλλικό οξύ: ιστοί νευρικού
συστήματος, λείοι μύες και ερυθροκύτταρα.
Φαρμακοδυναμικές επιδράσεις:
Ο ανθρώπινος οργανισμός δεν μπορεί να συνθέσει φυλλικό οξύ και
ως εκ τούτου πρέπει απαραιτήτως να το προμηθεύεται από την
τροφή. Το φυλλικό οξύ έχει ουσιαστικά μεγαλύτερη
βιοδιαθεσιμότητα από ότι το φυσικό φυλλικό ενώ απορροφάται
ταχέως κατά μήκος του εντέρου.
Κλινική αποτελεσματικότητα και ασφάλεια:
9
Κλινικές δοκιμές έδειξαν ότι η αιματολογική απόκριση
(τροποποίηση Hb) και η διατήρηση του φυλλικού οξέος ήταν
ικανοποιητικά με τη χορήγηση από του στόματος θειικού σιδήρου σε
συνδυασμό με φυλλικό οξύ.
5.2. Φαρμακοκινητικές ιδιότητες
Σίδηρος
Απορρόφηση
Η απορρόφηση των θειικών αλάτων σιδήρου είναι γενικώς μικρή,
της τάξεως του 10%-20% της χορηγούμενης δόσης. Η βαθμιαία
απελευθέρωση του σιδήρου από το δισκίο του GYNO-TARDYFERON
επιτρέπει παρατεταμένη απορρόφηση στον χρόνο απελευθέρωσης.
Η πλήρης απελευθέρωση απαιτεί περίπου 7 ώρες.
Η απελευθέρωση αρχίζει από το στομάχι και τελειώνει στα ανώτερα
τμήματα του λεπτού εντέρου.
H απορρόφηση αυξάνεται όταν τα αποθέματα σιδήρου εξαντλούνται
και μειώνεται όταν τα αποθέματα σιδήρου είναι επαρκή.
Η ταυτόχρονη λήψη ορισμένων τροφών ή η συγχορήγηση με
συγκεκριμένα φάρμακα μπορεί να παρέμβει στην απορρόφηση λ.
παράγραφο 4.5).
Κατανομή
Στον οργανισμό, οι αποθήκες σιδήρου εντοπίζονται πρωτίστως στον
μυελό των οστών (ερυθροβλάστες) και τα ερυθροκύτταρα, στο ήπαρ
και τον σπλήνα. Ο σίδηρος μεταφέρεται από την τρανσφερρίνη μέσω
της κυκλοφορίας του αίματος, κυρίως στον μυελό των οστών, όπου
ενσωματώνεται στην αιμοσφαιρίνη.
Βιομετασχηματισμός
Ο σίδηρος είναι μεταλλικό ιόν, το οποίο δε μεταβολίζεται από τα
ήπαρ.
Αποβολή
Δεν υπάρχει ενεργός μηχανισμός για την απέκκριση του σιδήρου. Η
μέση απέκκριση σιδήρου σε υγιές άτομο εκτιμάται 0,8-1 mg/ημέρα. Ο
σίδηρος που λαμβάνεται μέσω του πεπτικού αποβάλλεται κυρίως
στα κόπρανα. Συμπληρωματικές οδούς αποτελούν η ουρογεννητική
οδός, η απολέπιση του δέρματος και η εφίδρωση.
Φυλλικό οξύ
Απορρόφηση
Το φυλλικό οξύ απορροφάται ταχέως από τον γαστρεντερικό
σωλήνα, κυρίως από το εγγύς τμήμα του λεπτού εντέρου.
Κατανομή
10
Το φυλλικό κατανέμεται σε ολόκληρο το σώμα. Το κύριο σημείο
αποθήκευσης φυλλικού βρίσκεται στο ήπαρ, συγκεντρώνεται επίσης
ενεργά στο εγκεφαλονωτιαίο υγρό. Το φυλλικό κατανέμεται στο
μητρικό γάλα.
Βιομετασχηματισμός
Το φυλλικό μετατρέπεται στη μεταβολικά ενεργή μορφή 5-
methyltetrahydrofolate (5MTHF), στο πλάσμα και το ήπαρ.
Οι μεταβολίτες του φυλλικού εισέρχονται στην εντεροηπατική
κυκλοφορία.
Αποβολή
Οι μεταβολίτες του φυλλικού αποβάλλονται στα ούρα και η
περίσσεια φυλλικού στον οργανισμό απεκκρίνεται αμετάβλητη στα
ούρα.
5.3. Προκλινικά δεδομένα για την ασφάλεια
Τα προκλινικά δεδομένα για το TARDYFERON και το Φυλλικό οξύ δεν
αποκαλύπτουν ιδιαίτερο κίνδυνο για τον άνθρωπο με βάση τις
συμβατικές μελέτες φαρμακολογικής ασφάλειας, τοξικότητας
επαναλαμβανόμενων δόσεων, γονοτοξικότητας, ενδεχόμενης
καρκινογόνου δράσης, τοξικότητας στην αναπαραγωγική ικανότητα
και ανάπτυξη.
6. ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
6.1. Κατάλογος εκδόχων
Πυρήνας: Ammonio Methacrylate Copolymer Dispersion Type B (EUDRAGIT RS
30D), Ammonio Methacrylate Copolymer Dispersion Type A (EUDRAGIT RL
30D), μαλτοδεξτρίνη, κιτρικός τριαιθυλεστέρας, τάλκης, glycerol
dibehenate, μικροκρυσταλλική κυτταρίνη
Επικάλυψη: Διοξείδιο του τιτανίου E171, κίτρινο οξείδιο του
σιδήρου, ερυθρό οξείδιο του σιδήρου, Sepifilm LP010, κιτρικός
τριαιθυλεστέρας
6.2. Ασυμβατότητες
Ταυτόχρονη χορήγηση σιδήρου από το στόμα και παρεντερικώς
πρέπει να αποφεύγεται. Σε περίπτωση λήψης σιδήρου από το στόμα
και ανάγκης χορήγησης παρεντερικών συμπλόκων ενώσεών του με
σορβιτόλη πρέπει να μεσολαβούν τουλάχιστον 24 ώρες.
6.3. Διάρκεια ζωής
Ο χρόνος ζωής του έτοιμου προϊόντος: 24 μήνες
Ο χρόνος ζωής μετά το πρώτο άνοιγμα του περιέκτη: 24 μήνες
6.4. Ιδιαίτερες προφυλάξεις κατά τη φύλαξη του προϊόντος
Δεν απαιτούνται ειδικές συνθήκες φύλαξης.
11
Να φυλάσσεται σε θέση την οποία δε βλέπουν και δεν προσεγγίζουν
τα παιδιά.
6.5. Φύση και συστατικά του περιέκτη
Κουτί των 30 δισκίων παρατεταμένης αποδέσμευσης
6.6. Ιδιαίτερες προφυλάξεις απόρριψης και άλλος χειρισμός
Τα δισκία GYNO-TARDYFERON δεν πρέπει να μασώνται αλλά να
καταπίνονται. Δεν πρέπει να χορηγούνται σε παιδιά κάτω των 12
χρόνων.
7. ΚΆΤΟΧΟΣ ΤΗΣ ΑΔΕΊΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΊΑΣ
Δικαιούχος σήματος:
ROBAPHARM A.G. SWITZERLAND
Κάτοχος άδειας κυκλοφορίας:
PIERRE FABRE FARMAKA A.E., Λεωφ. Μεσογείων 350, 153 41 Αγ.
Παρασκευή – Αττική, Τηλ.: +30 210 7234582
Τοπικός αντιπρόσωπος στην Κύπρο:
GREGORIS HADJIGREGORIOU LTD, 17, Meteoron Str., 2032 Strovolos Industrial
Zone, P.O. Box 21334, CY-1506, Nicosia, Κύπρος, Τηλ.: +357 22423035
8. ΑΡΙΘΜΟΣ(ΟΙ) ΑΔΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ
Ελλάδα: 41914/08/16-1-2009
Κύπρος: 13657
9. ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΠΡΩΤΗΣ ΕΓΚΡΙΣΗΣ /ΑΝΑΝΕΩΣΗΣ ΤΗΣ ΑΔΕΙΑΣ
Ημερομηνία πρώτης έγκρισης: Ελλάδα: 19.10.1988
Ημερομηνία πρώτης έγκρισης: Κύπρος: 04.02.1992
Ημερομηνία τελευταίας ανανέωσης: Ελλάδα: 16.01.2009
Ημερομηνία τελευταίας ανανέωσης: Κύπρος: 16.10.2013
10. ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΗΣ ΤΟΥ ΚΕΙΜΕΝΟΥ
12