
ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
1. ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
mg
RELPAXmg
2. ΠΟΙΟΤΙΚΗ ΚΑΙ ΠΟΣΟΤΙΚΗ ΣΥΝΘΕΣΗ
RELPAX  mg 
mg !"#!
$#%&'
()#!!* +,-. !
 /+0,-12345675889:
RELPAX  mg 
mg !"#!
$#%&'
()#!!* 0/,-;. !
 /<,-12345675889:
=% )##/$')>0'?'
3. ΦΑΡΜΑΚΟΤΕΧΝΙΚΗ ΜΟΡΦΗ
@'
RELPAX  mg 
A))//B!/>)
#CD %CEF5GD  '
RELPAX  mg 
A))//B!/>)
#CD %CEF5GD  '
4. ΚΛΙΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
4.1 Θεραπευτικές ενδείξεις
H%!) I !> ! !
>)!# B#/%#!J'
4.2 Δοσολογία και τρόπος χορήγησης
K)
H$# 
I  !>)! ! !/ !
1
 >J)  ! ! !
!'
K/$ %#  !
>)! !!/ >  !> ! !
J!/#!/$  !> !
 !>)! ! %! !'
H J '
@%!" !?LM0NB&*
OB % ,-'
@>)B!*
@ >) !
!B! % /
J  /! !/
% B  !> !'@
J  /$!B!B! %P
 !%! !'
@I *
@>)%
B! B  /
 >J  )   !/B!!!
IB!  J  'Q
!!/! 
! !/J !
 ! !'
Q!/!!%! 
 %)#,-"''%%>
 !+!&/J#J
L,-"R,-&  !
"$')>N'?&'KJ  #L,-$
B!'
O)  % $L,-"$')>
'L&'
O#!
O>  ! !#
#0NBI)  /)#JJ#
B# BB!!!'/%
 #!!'
S! !
(> $" !?M?<B&
O >%$!/ !?#!?<B/
 #'H)> 
)>N'/)J ) )'
S" !0M??B&
2
O>  / !0#!
??B/ #'H
)> )>N'/)J ) 
)'
T! %)
K)% !)!!%!#!!
$J ! %)';)#/
 !$ %)/% !
!J!'
T!>%)
;)#/   % J
# >%!)!"$)>'&/
% ,-!%!#!!$J !>%
)'O) % $
,-'H!$>%)'
H!%)  !
H .'
4.3 Αντενδείξεις
H!
  $#% %
> )>0'?'
$% %%$%>%)'
#!$%%$% %% #!'
$$# >/$%%
" ) / )J>)%
$$# # %&'T!)) !
>! !" ) PrinzmentalDs&/%
B%!!'
$!!%%'
>%))'
))J)>J"T@@&%J
J"UV&'
W%)) !%)B)#) !"$ !
 !) !&/B!% 
 "$)>'N&'
H%) ! !!)#!#NMXU
?
#'

3
4.4 Ειδικές προειδοποιήσεις και προφυλάξεις κατά τη χρήση
T>Y. 'T!
 $%I! ). /P  !
Z[[%%>  ). !M). !/
>'
T>Y !42345675889:/
)!!'
H .J!!
\]+/''. /. / / /
. !# !"$ /$ 
>$ &'
H >%!)#
!'H) B  !
 )%!/ !> )%!% !$%! !'
H) C#D>)B/
 %/>)B.!$!
!")>/%I J!&/J #
)>B))#$$%!'
O%  ! !J > B
##/$#)! J>)I !
B/
"$)>'L&'A# 
B B%/
$ )     !
 !'
T!%
H )/#! )    !
 !/!!!% JI  
)# !%!%!> !
>!^''! /$% /!%%!
# !/! !)J !#B/)!
  %$ )
>!_'Q)!%! 
)#!!!/
J!B!/$$$
!#! ))% %)  )#B
#NMXU
?
#'A!/!!$$#
)# >!/ )"$
)>'+&'
Q)#!#NMXU
?
#>
))'A!B!/>
%>) % )#B#NMXU
?
#'
QJ !)!! 
 % B>B#
X7[5G`a2,[5Gb9GZ62,"cd$d16'e9f3D4:9G6&'
4
gJ!J ! !%!)! % !
!I%! ! %! !! !0,-
%)J!'h/!I%! !
B!)#BB'O %%
J >%) #!'A
! !>%!)!/J !!
)!I%! !%! %! !%?M?<,,X-
">)+,,X-& !%! %! !%?M
?,,X-">),,X-&'A #/ ) 
JI   !%! %! !%+,,X-J) 
?+,,X-%">L,,X-&'@ !/
 >Y! )/ >>!)JI
 ! %! !B/$! !
,-,-/B! !)!/
>%)% #'
>)!)# !% !>#
O % %>)!
>)!/B!>)!'@.%
 %P$/.  %
$%'
O)# >)!)# !% !>#
I.!/!% !>)!
%)# !%% !># !>)!'
AJ !
HJ !"$#  !P%!
 !/ !!YB#B&
> !J!
! P ! ! !"11V4&%!
 P ! !M !"1iV4&'T!!
$!'T )%) ! !11V%
1iV)  /  J
J!/ I  !!/I%! ! !%
% )J>"$')>'N&'
4.5 Αλληλεπιδράσεις με άλλα φαρμακευτικά προϊόντα και άλλες
μορφές αλληλεπίδρασης
@!#>BY# 
A!$!!! ! !B 
%   !$M!/
/J!! P ! ! !
>. // !!!
  !>"!#B /
$#&'
S %> % BBI
>Y"$M!/
/! P ! ! !/
%! !)/!
 )!#J#
$&% !
> ! ! ! !'
5
O # !gTQ'AB!/
 !IJ ! !## !gTQ'
AB!/) %#!% 
  !'
A!! "?0,-&/$ "L,-&
>."?,-&\
,ZR
 ! !%I  ?/?//
?/>!/'OJI   j\ ! !%
?/+//</>!/'Q!!#J
 !/)#JJI   !
 %! !%J !)!/J)  %)  !
 !'
A!! "?,-&. ",-&/
JJ!J!!\]+/ % 
 !I%! !\
,ZR
"/<>!&/ !j\"+/0
N/k>!&/ ! !'OI  %  
  JI   .#%!"6
?d
& !/0
</?B!)  /LL/+B!) .
"$)>N'&'/.
J!!\]+/''. /. /
 / /. !# !
"$ /$ >$ &'
A!!>l d)  )% ?
B!  / % !!I%!
 ! %! !/!!$  
>)#J>#'@#!#!>!
)#)!) %)#)) !"''
) & $!#B %P  !
 !'T>#!/B!
%P !)  ) 
 '
@  ! !>
KI!
`3m`6G9
%
`3m`m9
 B!
!"!)B!& ! !%
).$JB!N/
$\]+#
   !>!
 !>  B#.J#'
@T!@ P ! !A !"11V4&d
T!@ P !A !Mn !"1iV4&
AJA !*
(I>!/!)>!B
.J !"$#
  !P%! !/ !!YB
#B& % B# P ! !
 !"11V4&%# P ! !M
 !"1iV4&B"$')>'&'
4.6 Γονιμότητα, κύηση και γαλουχία
6
@)J *K!)J#
)B'g!.#J %
 $% > J  / I 
$J/%  )I $>!'H
 )  !)J !/
)'
o !*O  )'A L
)!$%  L,-/ %  !
 ! )B!/% /%
/p ! !'h/$%I. %) 
)! .'O $J
 >J) !)B! 
'
4.7 Επιδράσεις στην ικανότητα οδήγησης και χειρισμού μηχανών
H   %)  !J
 B'O % 
%. J!!'Q!$J
J  !JI!  !/
#!%)  /  ! ! ! !/B!
 %)  
4.8 Ανεπιθύμητες ενέργειες
S P >>!
H ) BB
!N'!/$%J!
#%%L,-'Q!J !)!%/
 /. 'A !!!!/
L,-/ # #J #)B>
IB  '
)!J #)B>%
Q!J !)!"# q?p)J
%J>& % !!
 )% !!!!'QJ !
)!)  >%!!*!
"q?d?#!r?d?&/!"q?d?'#!r?d?&%!"q?d?'
#!r?d?'&'
Κατηγορία
Οργανικού
Συστήματος
Συχνές Όχι συχνές Σπάνιες
;BI!
B!*
>))

#I 
J
%!
K!
 J
>J%!*
>
K! I
7
$J !
P !*
s!
!*
! !
P !/) /
J) /
#
/>/
P 
t
 %

K!
J%!*
 /
>)/
. /
#!%
!
 !
  
!/
/
 


!/
 /
I/
 /
!
)/%)!
#  !
)J !
Q>!
!*
 >)%
 />
)!/>#>$
!
J!
>
K!#!
$*
))! #)/$!
!
!*
 
B

$
T))!
!*
IP >%
))
 I
K!
J
%!/
B
#*
>)
  
%
J
J/
!
!
 
#
 !>#%!
K!
)J
%!*

)!/
/
I 
P

)#
 /
>)/
 )B!
)!
K!
%!#
 >#*

I 
%
>
K!
!
J*
># I 
 !
!
!
#
K!
J
%!/
JJ
!!*
>)/
)
)/
B!

/

B!
8
K!#
>B#
>#B*
/
!#
>#B

K!
)#)J
%!
J*

 )
=!!
! !
J%)  !*
  
J/
I /
#
B
")!/
 
>I#!/
 &/
>
)!
 
!/ 
B/P/
 
> 
Q!J !)! %   
!J !)! J>
%  )#)#B##NMXU?
'
A  / >Y! )/
 % !J !)!*
K! J%!*)!!/!
!!$!/$
))%!
K!J%!*J !/
B!)%!/)))>
T))!!*
!!*%>)/>!
 !
K!)J%!*#!!!
NXU?ud?v)#!/ >!>!%!!/
'
T>)J#J #)B
O>)J#J #)B %) 
!>!>JY! %'@
%J ! !>!MJ>J
Y!' w   ! ))!    ! )%!
P !  > % )J! J !
)!#*
@ J!
@!Q)!x# x!c !
g)#L c)c)!
yM?NN0W)!/T% \]M?<N;#
H *z+?++Ld++< xI*z+N<0L0k
9
xI*z+?0NkNLN {!*:::',9f'-9m'a7d[f4
{!*f66[*dd:::'59b'-G
4.9 Υπερδοσολογία
cB!#$I!?,-#!
 !J !)!'h/$ !>)!
 !%! ! )!>#/ %$
))BJ$J#
)!'
A# )!/>. % !
 %)#)%/>'Q! .#%! !$%! !
 !B! J  #
B %)%! %!)#)%!
) !.)B!
% %B'
H !J !% !Y%!J !!
)B! ! !!)#'
5. ΦΑΡΜΑΚΟΛΟΓΙΚΕΣ ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ
5.1 Φαρμακοδυναμικές ιδιότητες
x% )*@!T)#%!c#"NXU
?
&
A !'
#!U\*i\\0
g ! !
O )#%#))B#
NMXU
?u
##B#NMXU
?v
'O >. !
P %))!NMXU
?|
/))!B!$
  ! %!  !'O 
))!!B!!NMXU
?
/NMXU
u
/NMXU
?
NMXU
<
!'
% >
O>  RELPAX I !
!I) ?)!>!/
!$#0!"!!!&
!#!Lmg'OJ>  >)%+
! %P !'H !" '/
%$J$J>)% IP %# 
%$J>)&/B! %P  ! !/%NkM<<p)
 L,-/NM0Np) ,-/<MNp) ,-?kMp)
>'H% ! 
#B## ! !/#!//>#>$
>#>$'
OJ  !  ! ! !#!L,-!
!!$>% /
 %  )B!  '
10
H  .
  J 'H$ 
%>)/ > >  !J!
$ >  !>)! !
!'
A )>> % /
!>%)/)> )J!I%! !
 %! !/ %P  !L,-/ !)!
!"$)>'&'QI%!!
J%> %$%
J%>%  
 #B>%)'
5.2 Φαρμακοκινητικές ιδιότητες
T> 
O >#!)$# !
)%!J"L?p& %)  '
O $ %P !)!
Np'Q!U
,ZR
?/NB%P 'O
> %%)%J!#B#"ML
,-&'
Oj\ \
,ZR
 ! !I% M+p 
!%).)JJ'g 
!%)  ! %! ! B 
#  !j\+pU
,ZR
I% /LB!'
g$!!",-!>!  #!&)NM<
!/ > % ! !)%
B% !%  'A%) $#
P ##",-!>!  #!L,-J>!
 #!&/  ! ! < B%
)J /"p&'
%
Q)!%! ! !>$%) 
?+L/J!%!J!'O 
!#l!!$"LNp&'
} !
g!
`3m`6G9
J  $.#!
.\]+ JB!N'H))!
$$B!I !)B! ! !
 %) % ! 
. /J)#J!J!J!!
\]+'g!
`3m`6G9
J !%%
\]v0/!!!J%
I >J.'
11
KJJ$!/$  )
J%)   !
?
\
 !/)#  >'Q$ !
 .nMI#%)!/#! !
.#
`3m`6G9
'Q$ ! .nM#
 I)!  .#
`3
m`6G9
'g %J )
 /)
I#!$!/ !  
J'
Q)B!nM#)J$ 
J?Mp J>/#!/
$  %  ! !'
T$%
O %  ! !>$
%)+0dfJ .#%!#B'O
>% %)+/kdf'X 
>% kp !%! !/
 B! J#!
$J'
x %@!Q!TB
=!
gM >#B>)BB
 %> % ###B
BJ>J% %
 !)B! ! !'
O#" !##0NB&
@>.%/  %/# "?0p& !
 !/. %JI  
.#%!"/B!N/<B!&/IJ ##"0NMk+B&
#%##'
(> $" !?M?<B&
O> % ! !",-L,-& J!
>%$!/!! )% !IJ##/%
% % )! !'
S" !0M??B&
O  ! !$  
!>%$!'h/)!%! !!
>.P 
/%P  !! !%!'
T! %)
12
~ %)"\f`8•M2-f}&>
 %JI   j\"+p&
!.#%!'A B %JI   \
,ZR
"?Lp&'T% %
$%  ># %'
T!>%)
~%"  !0?MLk,8d,`3&/ "  !
+?M0,8d,`3&%$%"  !r+,8d,`3&>%
)>% %$%
 > % ! !% J% !!#l!
!'A% B % I%! !
 %! !'
5.3 Προκλινικά δεδομένα για την ασφάλεια
SP)#
$ !$!!>)%!>!/I !
$##/)I !/) !
I ! )#)% '
6. ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
6.1 Κατάλογος εκδόχων
S%!*% /. t%/
. J!J )%'
@P *I"?<?&/. /.t%/
) /"123456]5889:82,`3`2,Z€5&"??&'
6.2 Ασυμβατότητες
K>.'
6.3 Διάρκεια ζωής
+
6.4 Ιδιαίτερες προφυλάξεις κατά τη φύλαξη του προϊόντος
T>!P!"•8`465G4&‚\da8ZGd*!
 )!%  !)Y'
x!P %! !"Xv&* 
 )J )'
6.5 Φύση και συστατικά του περιέκτη
>!P!"•8`465G4&‚\da8ZGd/
/+//0/?/?L/+?'
x!P %! !"HDPE&/B>!
)P %! !d"HDPEdPP&/
+?'
g >J!!'
13
6.6 Ιδιαίτερες προφυλάξεις απόρριψης
%# '
7. ΚΑΤΟΧΟΣ ΤΗΣ ΑΔΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ
|Vƒ@;;TA''/
;'g)#+/
?NN?
n's/T%/
@
H '*?0<LNL
8. ΑΡΙΘΜΟΣ(ΟΙ) ΑΔΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ
Relpax f.c.tabs 20 mg/tab: 58334/12-9-2008
Relpax f.c.tabs 40 mg/tab: 58335/12-9-2008
9. ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΠΡΩΤΗΣ ΕΓΚΡΙΣΗΣ / ΑΝΑΝΕΩΣΗΣ ΤΗΣ ΑΔΕΙΑΣ
MkM?d?MkML
10. ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΗΣ ΤΟΥ ΚΕΙΜΕΝΟΥ
14